2011 Lamborghini Gallardo 570-4 Superleggera

In case you hadn't noticed, the 2010 Geneva Motor Show is about to start and one of the big debuts on day one will be this, the 2011 Lamborghini Gallardo LP 570-4 Superleggera. It's the first successor to the original Gallardo Superleggera ("superlight" in Italian) that debuted in 2007 and will sit atop the Gallardo range as the little Lambo to beat.

Just like the first car, the new 570-4 Superleggera is 70 kilograms, or 154 lbs, lighter than the Gallardo below it, in this case the LP 560-4. Its dry weight is just 2,954 lbs, which itself is far below the last superlight Gallardo at 3,153 lbs. Whereas that car was powered by 5.0 liters of V10 fury producing 530 horsepower, the new 570-4 model is propelled by a direct-injected 5.2-liter V10 of the same origin making its namesake 570 hp. Add the lighter weight to the increased power and you get a 0-62 mile per hour time of 3.4 seconds and top speed of 202 mph.

Lots of carbon fiber help make the light weight possible, while 19-inch forged aluminum wheels wearing Pirelli P Zero Corsa rubber, optional carbon ceramic disc brakes, permanent all-wheel drive (hence the "-4" in its name) and a six-speed e-gear transmission round out the supporting cast of performance hardware.

Follow the jump for Lamborghini's complete (and extremely exhaustive) press release and stay tuned tomorrow for our first live pics of the Gallardo LP570-4 Superleggera from the show floor.

[Source: Lamborghini]

Google翻譯
如果你沒有注意到，2010年的日內瓦車展上即將開始和一個新上榜的專輯在一天之內將是如此，2011年蘭博基尼 Gallardo Superleggera的唱片570-4。這是第一個繼任原Gallardo Superleggera的（“超輕”意大利）2007年的首次亮相，並搭起Gallardo的範圍為小蘭博擊敗。

就像第一輛車，新570-4 Superleggera的是70公斤，或一五四英鎊，輕於它下面的加利亞多，在這種情況下，唱片560-4。它的幹重，只是二九五四磅，它本身是遠遠低於去年超輕加利亞多在三千一百五十三英鎊。雖然這輛車是採用 5.0升V10發動機產生 530馬力的憤怒，新570-4模型是由一個直接的推動注入5.2升V10相同的起源作出自己同名的570馬力。添加重量更輕的增加動力，你會得到1 0-62英里每小時的時間為 3.4秒，最高時速 202英里。

許多碳纖維有助於使重量輕的可能，而19英寸鋁輪轂身穿倍耐力P Zero Corsa作為橡膠，可選的碳陶瓷盤式制動器，永久四輪驅動系統（因此“-4”在其名稱）和6高速電子齒輪傳動輪投了支持硬件的性能。

按照雀躍蘭博基尼的完整（非常詳盡）新聞稿和明天繼續收看我們的首次現場圖片的加利亞多LP570 - 4 Superleggera的自展廳。

[Source: Lamborghini]

來源:http://www.autoblog.com